Vai al contenuto
La Gran Plaza di Yaxchilán all’ombra della foresta

Guida di viaggio a Yaxchilán

Tutto ciò che serve per organizzare una visita alla città maya dell’Usumacinta.

Yaxchilán si trova nel comune di Ocosingo, all’estremo est del Chiapas, sulla riva sud dell’Usumacinta che segna il confine con il Guatemala. È una delle grandi città maya del periodo Classico, famosa per i suoi architravi scolpiti e per lo scenario, ed è tutelata dall’INAH messicano. Riceve molti meno visitatori di Palenque — anche perché ci si arriva solo in barca.

Un po’ di storia

Yaxchilán — chiamata Pa’ Chan dai suoi sovrani — era già abitata nel Classico antico e divenne una potenza regionale nel VII e VIII secolo d.C., controllando i commerci sull’Usumacinta e rivaleggiando con Piedras Negras, qualche ora più a valle, nell’attuale Guatemala. La sua età dell’oro arrivò con Itzamnaaj Bahlam III (“Scudo Giaguaro il Grande”), che regnò circa sei decenni fino al 742, e con suo figlio Yaxuun Bahlam IV (“Uccello Giaguaro IV”, regno 752–768 circa), i cui monumenti riempiono il sito. La sposa di Scudo Giaguaro, la Signora K’ab’al Xook, fu celebrata nei famosi architravi dell’Edificio 23. Le ultime iscrizioni note risalgono all’inizio del IX secolo; poi, come altre città della regione, fu abbandonata. Gli esploratori la raggiunsero nell’Ottocento — Alfred Maudslay e Désiré Charnay arrivarono entrambi nel 1882 — e in seguito Teobert Maler le diede il nome di Yaxchilán, “pietre verdi”.

Quanto tempo serve?

  • Una lunga giornata — la gita classica da Palenque con Bonampak.
  • Due giorni — la versione che consigliamo, con una notte nella giungla a Lacanjá Chansayab o sul fiume a Frontera Corozal.
  • Più due giorni a Palenque per le sue rovine e cascate, qualunque scelta tu faccia.

Come arrivare

Circa tre ore di strada da Palenque a Frontera Corozal, poi la barca sull’Usumacinta. La nostra guida su come arrivare copre tour, colectivos e trasferimenti privati, e la guida al sito ti accompagna tra le rovine.

Regola d’oro: parti presto. Le prime barche del mattino arrivano a Yaxchilán prima del caldo e dei gruppi, quando le scimmie urlatrici sono più attive e la luce nella foresta è la più bella.

Cosa vedere

La Gran Plaza di Yaxchilán con le terrazze che salgono verso l’acropoli nella foresta Zona archeologica di Yaxchilán

Yaxchilán

La città maya nell’ansa del fiume

Una capitale maya del periodo Classico racchiusa in un’ansa dell’Usumacinta, al confine con il Guatemala e raggiungibile solo in barca. Piazze, acropoli e templi emergono dalla foresta pluviale, con architravi scolpiti, stele e scimmie urlatrici tra le fronde.

L’Edificio 33 di Yaxchilán con la sua alta cresta traforata sopra la giungla Zona archeologica di Yaxchilán

Edificio 33

Il tempio di Uccello Giaguaro IV

Il capolavoro di Yaxchilán: un tempio alto sopra la Gran Plaza, con una cresta traforata, tre architravi scolpiti sulle porte e una scalinata geroglifica che mostra il re impegnato nel gioco della palla. All’interno siede la sua statua di pietra, senza testa.

L’Architrave 24 di Yaxchilán: la Signora Xoc si passa una corda nella lingua davanti a Scudo Giaguaro Zona archeologica di Yaxchilán

Gli architravi scolpiti

Scudo Giaguaro, la Signora Xoc e il serpente della visione

Yaxchilán è famosa per i suoi architravi di pietra scolpiti, la più raffinata scultura a rilievo del mondo maya. I più celebri, dal tempio della Signora Xoc (Edificio 23), sono oggi al British Museum e a Città del Messico, ma decine di altri sono rimasti sul sito.

Trovi tutti i luoghi, con indicazioni e tour, nella nostra guida a cosa vedere.

Quanto costa

I prezzi qui sotto sono solo indicativi — cambiano, verifica le tariffe attuali:

VocePrezzo tipico
Ingresso a Yaxchilán (INAH)Nell’ordine dei 100 pesos per gli stranieri, in contanti sul posto — verifica le tariffe attuali
Quota comunitaria, Frontera CorozalUna piccola cifra a persona, in contanti
Lancha per Yaxchilán andata e ritornoPrezzo per barca, diviso tra i passeggeri — chiedi all’imbarcadero
Ingresso a Bonampak + trasporto lacandoneBiglietto INAH separato più una quota per il trasporto comunitario
Gita di un giorno da Palenque (Yaxchilán + Bonampak)Da circa 105 US$ su GetYourGuide — confronta nella nostra pagina dei tour
Tour di due giorni con notte nella giunglaDa circa 185 US$ su GetYourGuide

Sicurezza

Yaxchilán in sé è un sito tranquillo e ben gestito, e migliaia di visitatori ci arrivano ogni anno, per lo più con i tour. La strada d’accesso, la Carretera Fronteriza, attraversa una regione di confine isolata con posti di controllo militari e migratori. La situazione di sicurezza in alcune parti del Chiapas può cambiare, e alcuni governi emettono avvisi specifici per lo stato: consulta gli avvisi di viaggio aggiornati del tuo governo prima di partire, viaggia solo di giorno, porta sempre il passaporto e valuta un tour organizzato. Blocchi stradali delle comunità a volte rallentano il traffico in Chiapas; gli operatori locali di solito lo sanno prima.

Denaro, connessione e informazioni pratiche

  • Denaro: peso messicano (MXN). Preleva a Palenque — a Frontera Corozal e a Lacanjá non ci sono bancomat affidabili, e quote e barche si pagano in contanti.
  • Lingua: spagnolo, più il ch’ol a Frontera Corozal e il maya lacandone intorno a Bonampak. Qualche parola di spagnolo aiuta molto.
  • Connessione: il segnale è discontinuo lungo la strada di confine e debole alle rovine. Scarica mappe offline.
  • Salute: usa il repellente e copriti al tramonto; bevi acqua in bottiglia o trattata; caldo e umidità sono le sfide principali.
  • Documenti: porta passaporto e permesso turistico messicano (FMM o registrazione digitale) per i controlli vicino al confine.

Errori comuni

  • Voler fare Yaxchilán in giornata da San Cristóbal — è troppo lontano.
  • Arrivare a Frontera Corozal nel pomeriggio, con poco tempo per le rovine.
  • Portare pochi contanti — o dimenticare la torcia per il Labirinto.
  • Dimenticare il repellente nella stagione delle piogge.
  • Guidare di notte sulla strada di confine.

Disponibilità in tempo reale: tour a Yaxchilán

Powered by GetYourGuide
Organizza il viaggio

Prendi la barca verso la città maya nella giungla

Un’ora di navigazione sull’Usumacinta, scimmie urlatrici tra le ceibe e i templi scolpiti dei re Giaguaro — e i murales di Bonampak nello stesso giorno. Confronta i tour a Yaxchilán da Palenque e prenota in pochi clic.

Buono a sapersi

Domande frequenti sul viaggio

Domande frequenti

Che cosa significa Yaxchilán?

Il nome si traduce di solito con “pietre verdi” e fu dato alla fine dell’Ottocento. Il nome antico, letto nelle iscrizioni, era Pa’ Chan — più o meno “cielo spaccato” o “cielo spezzato”.

Yaxchilán è meglio di Palenque?

Sono diverse. Palenque è più grande, più restaurata e più elegante; Yaxchilán è più selvaggia, si raggiunge dal fiume ed è famosa per i suoi architravi scolpiti. Quasi tutti quelli che le vedono entrambe sono contenti di averlo fatto.

Si può abbinare Yaxchilán a Tikal?

Sì. Da Frontera Corozal partono barche per il Guatemala (Bethel o La Técnica), e da lì la strada prosegue fino a Flores, la base per Tikal. Le navette da Palenque si occupano dell’intero tragitto.

Yaxchilán è adatta ai bambini?

Sì, per bambini che reggono una giornata lunga e qualche scalinata ripida. La barca, il Labirinto buio e le scimmie di solito sono un successo.

Serve una guida a Yaxchilán?

Non è obbligatoria, ma sul sito ci sono poche informazioni e sono le storie degli architravi e delle stele a dargli senso. Una guida — o la lettura di questa guida prima di partire — aggiunge molto.