Vai al contenuto
L’Architrave 24 di Yaxchilán: la Signora Xoc si passa una corda nella lingua davanti a Scudo Giaguaro

Gli architravi scolpiti

Scudo Giaguaro, la Signora Xoc e il serpente della visione

L’architrave è la trave di pietra sopra una porta, e a Yaxchilán i Maya ne fecero dei capolavori. Scolpiti sulla faccia inferiore, mostrano re e regine che compiono rituali, catturano nemici e comunicano con gli antenati, con didascalie geroglifiche che riportano nomi e date. Insieme sono tra i rilievi più raffinati dell’America antica.

La serie più famosa proviene dall’Edificio 23, il tempio della Signora K’ab’al Xook — la “Signora Xoc” —, sposa principale di Scudo Giaguaro il Grande. L’Architrave 24 la mostra mentre si passa nella lingua una corda irta di spine, con il re che le tiene sopra una torcia; l’Architrave 25 mostra un serpente della visione che si erge davanti a lei. Entrambi furono asportati dall’esploratore Alfred Maudslay negli anni Ottanta dell’Ottocento e oggi sono al British Museum di Londra. L’Architrave 26 si trova al Museo Nacional de Antropología di Città del Messico.

Gli architravi scolpiti: cosa vedere e fare

Cercare gli architravi ancora al loro posto

Molti architravi sono ancora sopra le porte del sito, compresi quelli dell’Edificio 33. Alza lo sguardo quando attraversi le soglie — e porta una torcia per illuminare il rilievo di lato.

Vedere l’Edificio 23, il tempio della Signora Xoc

Il suo tempio si affaccia sulla Gran Plaza. I celebri architravi non ci sono più, ma fermarsi sulla soglia dove era l’Architrave 24 è un’esperienza intensa.

Vedere gli originali a Londra e a Città del Messico

Gli Architravi 24 e 25 sono esposti nella galleria del Messico del British Museum; l’Architrave 26 e altre sculture di Yaxchilán si trovano nella sala maya del Museo Nacional de Antropología.

L’Architrave 25 di Yaxchilán: un serpente della visione si erge davanti alla Signora XocL’Architrave 26 di Yaxchilán esposto al Museo Nacional de Antropología di Città del Messico

Gli architravi scolpiti: come arrivare

  • Sul sito: gli architravi sono distribuiti tra la Gran Plaza, l’Edificio 33 e le acropoli; una guida ti mostrerà i principali.
  • Nei musei: British Museum (Londra) e Museo Nacional de Antropología (Città del Messico).

Consigli pratici

  • Documentati prima di partire: conoscere le storie di Scudo Giaguaro, della Signora Xoc e di Uccello Giaguaro IV dà vita ai rilievi.
  • Qui, più che in quasi ogni altro sito maya, vale la pena pagare una guida capace di leggere i glifi.
  • La luce radente del primo mattino o del tardo pomeriggio rende i rilievi molto più leggibili.

Gli architravi scolpiti: i migliori tour

Queste esperienze molto apprezzate sono il modo più semplice per arrivarci:

Una lancha coperta sfreccia sull’Usumacinta verso Yaxchilán Gita di un giorno da US$111
🕒 12,5 ore 📍 Partenza Palenque ⭐ 4.5 (98)

Palenque: tour delle zone archeologiche di Yaxchilán e Bonampak

Il modo più prenotato per vedere Yaxchilán: partenza all’alba da Palenque, la strada di frontiera, una lancha giù per l’Usumacinta fino alla città sul fiume e, al ritorno, Bonampak con le sue stanze dipinte. Quasi cento recensioni e uno dei prezzi più bassi.

  • Barca sull’Usumacinta da Frontera Corozal
  • Visita guidata di Yaxchilán e dei murales di Bonampak
  • Prelievo in hotel a Palenque

Disponibilità in tempo reale: tour a Yaxchilán

Powered by GetYourGuide
Organizza il viaggio

Prendi la barca verso la città maya nella giungla

Un’ora di navigazione sull’Usumacinta, scimmie urlatrici tra le ceibe e i templi scolpiti dei re Giaguaro — e i murales di Bonampak nello stesso giorno. Confronta i tour a Yaxchilán da Palenque e prenota in pochi clic.

Buono a sapersi

Gli architravi scolpiti: domande frequenti

Domande frequenti

Dove si trova l’Architrave 24 di Yaxchilán?

Al British Museum di Londra, insieme all’Architrave 25. Entrambi provengono dall’Edificio 23 e furono asportati da Alfred Maudslay all’inizio degli anni Ottanta dell’Ottocento.

Chi era la Signora Xoc?

La Signora K’ab’al Xook era la sposa principale del re di Yaxchilán Itzamnaaj Bahlam III (Scudo Giaguaro il Grande), tra la fine del VII e l’inizio dell’VIII secolo. Il suo tempio, l’Edificio 23, è famoso per gli architravi scolpiti.

A Yaxchilán ci sono ancora architravi scolpiti?

Sì — molti sono ancora sopra le porte, e in tutto il sito sono esposte anche stele e altari.