Yaxchilán si estende su una serie di terrazze naturali e colline che salgono dall’Usumacinta. Il nucleo — la Gran Plaza lungo il fiume, la Grande Acropoli con sopra l’Edificio 33, e l’Acropoli Sud sulla collina più alta — si visita in due o tre ore. Il sito è gestito dall’INAH messicano ed è ombreggiato da un’alta foresta, il che lo rende molto più sopportabile nel caldo rispetto ai siti allo scoperto.
Il sito in breve
I tempi sono indicativi per una visita rilassata; le guide li adattano al gruppo.
| Area | Cosa c’è | Tempo | Impegno |
|---|---|---|---|
| Approdo | Pontile, controllo biglietti, prime ceibe | 10 min | Breve salita dal fiume |
| Il Labirinto (Edificio 19) | Passaggi bui e pipistrelli, ingresso alla piazza | 10–15 min | Facile; serve una torcia |
| Gran Plaza | Templi, stele, campo del gioco della palla, Edificio 23 (Signora Xoc) | 40 min | Pianeggiante |
| Edificio 33 e Grande Acropoli | Tempio di Uccello Giaguaro IV, architravi, scalinata del gioco della palla | 30 min | Scalinata ripida |
| Acropoli Sud (Edifici 39–41) | Il gruppo più alto, viste sulla foresta, stele | 45 min | Salita lunga, spesso deserta |
| Piccola Acropoli | Edifici residenziali e rituali | 20 min | Moderato |
Zona archeologica di Yaxchilán Yaxchilán
La città maya nell’ansa del fiume
Una capitale maya del periodo Classico racchiusa in un’ansa dell’Usumacinta, al confine con il Guatemala e raggiungibile solo in barca. Piazze, acropoli e templi emergono dalla foresta pluviale, con architravi scolpiti, stele e scimmie urlatrici tra le fronde.
Zona archeologica di Yaxchilán Edificio 33
Il tempio di Uccello Giaguaro IV
Il capolavoro di Yaxchilán: un tempio alto sopra la Gran Plaza, con una cresta traforata, tre architravi scolpiti sulle porte e una scalinata geroglifica che mostra il re impegnato nel gioco della palla. All’interno siede la sua statua di pietra, senza testa.
Zona archeologica di Yaxchilán Gli architravi scolpiti
Scudo Giaguaro, la Signora Xoc e il serpente della visione
Yaxchilán è famosa per i suoi architravi di pietra scolpiti, la più raffinata scultura a rilievo del mondo maya. I più celebri, dal tempio della Signora Xoc (Edificio 23), sono oggi al British Museum e a Città del Messico, ma decine di altri sono rimasti sul sito.
L’Usumacinta e la foresta lacandona Frontera Corozal e l’Usumacinta
Da qui partono le barche per Yaxchilán
Un villaggio fluviale maya ch’ol sull’Usumacinta, il confine con il Guatemala. Dal suo imbarcadero partono le lunghe lanchas coperte che scendono il fiume fino a Yaxchilán, e quelle per Bethel e La Técnica, sul lato guatemalteco.
Una passeggiata a Yaxchilán
1. L’approdo e il Labirinto
La lancha ti lascia a un pontile ai piedi del sito. Un breve sentiero sale al controllo dei biglietti e prosegue fino all’Edificio 19, il Labirinto: una costruzione crivellata di corridoi e scale strette e completamente buie, dove i pipistrelli pendono dalle volte. Attraversalo con una torcia e sbuca sulla Gran Plaza — oppure prendi il sentiero che lo aggira.
2. La Gran Plaza
Una piazza lunga e pianeggiante corre parallela al fiume, incorniciata da templi e palazzi. Cerca stele e altari, il campo del gioco della palla e l’Edificio 23, il tempio della Signora K’ab’al Xook (Signora Xoc), i cui architravi sono oggi a Londra e a Città del Messico. Le scimmie urlatrici spesso mangiano nelle ceibe qui intorno — le sentirai molto prima di vederle.
3. L’Edificio 33 e la Grande Acropoli
Una ripida scalinata sale dalla piazza all’Edificio 33, dedicato da Uccello Giaguaro IV a metà dell’VIII secolo. La sua cresta è traforata come un merletto; architravi scolpiti sovrastano le tre porte; il gradino più alto, la Scalinata Geroglifica 2, mostra scene del gioco della palla; e all’interno siede la statua senza testa del re. Gli edifici vicini della Grande Acropoli custodiscono altri architravi e stele.
4. L’Acropoli Sud
Se gambe e orari lo permettono, segui il sentiero in salita nella foresta fino all’Acropoli Sud, il gruppo più alto di Yaxchilán. Gli Edifici 39, 40 e 41 sorgono in cima tra stele che raffigurano Scudo Giaguaro e Uccello Giaguaro. Pochi gitanti arrivano fin quassù, e il silenzio fa parte della ricompensa.
Gli architravi: la grande arte di Yaxchilán
I re di Yaxchilán fecero scolpire architravi di pietra sopra le loro porte — scene di riti di autosacrificio, visioni, catture e cerimonie dinastiche, con didascalie geroglifiche. I più celebri, gli Architravi 24 e 25 dell’Edificio 23, mostrano la Signora Xoc che compie un rito di autosacrificio ed evoca un serpente della visione; Alfred Maudslay li asportò negli anni Ottanta dell’Ottocento e oggi sono al British Museum. L’Architrave 26 è al Museo Nacional de Antropología di Città del Messico. Molti altri sono rimasti al loro posto. Vedi la nostra guida agli architravi.
Orari, biglietti e informazioni pratiche
- Orari: il sito è normalmente aperto tutti i giorni dal mattino al tardo pomeriggio (in genere circa dalle 8 alle 17). Le ultime barche lasciano Frontera Corozal prima — informati sul posto.
- Biglietti: un ingresso INAH, da pagare in contanti sul sito, più una piccola quota comunitaria a Frontera Corozal. I prezzi cambiano — verifica quelli attuali. Molti tour li includono.
- Servizi: bagni vicino all’approdo; nessun ristorante nel sito — porta acqua e snack (e riporta indietro i rifiuti).
- Guide: i tour includono una guida; chi viaggia in autonomia a volte può ingaggiare una guida locale a Frontera Corozal.
- Accessibilità: approdo, scalinate e sentieri sono ripidi e irregolari; il sito non è adatto alle sedie a rotelle.
Cosa portare
- Una torcia o la luce del telefono per il Labirinto.
- Repellente forte — le zanzare possono essere feroci, soprattutto nella stagione delle piogge.
- Almeno un litro e mezzo d’acqua a persona, cappello e crema solare per la barca.
- Scarpe con buona presa: scale e sentieri scivolano dopo la pioggia.
- Contanti in pesos messicani per quote, barca e mance.
- Il passaporto — ci sono controlli sulla strada di confine.

